Sakura Trick Episode 4 – Power Balance

Sakura Trick 4-1

There are quite a bit of changes to how Sakura Trick is presented as of this episode. Some of these changes, from a technical point of view, can only be viewed as positive. For example, DEEN seems to have gotten enough money to significantly improve in-between animation, bar episode 1.

Sakura Trick 4-3But enough about that and let me do what I do best yet again: overthink lesbian Chinese cartoons! As I say in almost all my posts about Sakura Trick, most people don’t give much credit to this show’s fairly intricate romance plot. Granted that this is an anime marketed as a slice of life comedy, people will look at it with that perspective. But as I have seen here myself, Haruka and Yuu’s relationship is improving one step at a time.

Sakura Trick has accomplished more in four episodes what most romance anime won’t even bother to touch in thirteen. In the latter part of episode 1, Haruka’s insecurity about what their first kiss meant to Yuu played an important role. Episode 2 and 3 was mostly about how much Haruka is willing to do for her “friend”. Episode 4 is a little different though, and the message in the first half is surprisingly deep. At the start of the episode, Haruka says something along these lines:

“My relationship with Yuu-chan is a bit different from friendship. [Kissing] is something special that we only do with each other. Yuu-chan is slightly shorter than me, so our eyes don’t meet very often. But I guess that’s what I like about it.”

By itself, it doesn’t tell us much. However, by the end of the first half, we get this:

“Today, Yuu-chan was taller than me.”

This slideshow requires JavaScript.

This brings us to the whole point of the first half. When Haruka and Yuu started their special relationship, we mostly see Haruka as the more dominant of the two. She’s quite manipulative, even. She tricks Yuu into their first kiss, throws tantrums to get kisses and a bunch of other things. In this episode though, Haruka’s tactics to get Yuu to do what she wants fail, much to her dismay.

Sakura Trick 4-m3It’s interesting to see Yuu shoot down Haruka’s advances even when the latter is practically begging for attention. It may seem cruel at first [1] , but when you think about it, this is the first time that Yuu didn’t give in to Haruka’s manipulative ways. There has always been this “imbalance” with romantic relationships in Japanese popular media, and it’s especially true for yuri and yaoi [2] . That particular scene shows that Yuu trying to balance their relationship, and that she wouldn’t always be carried away by Haruka, which is, in the end, a good thing in a healthy relationship. I think that’s what “Today, Yuu-chan was taller than me” really meant.

Sakura Trick 4-m2The second half is mostly just telling us again that Haruka is clingy and a tad obsessive, but we also see that she doesn’t react to romantic advances from just any girl, not even Yuzu. Perhaps this is just for comedic purposes, but it may imply that Haruka has a single target sexuality. She’s attracted to Yuu and Yuu alone. Some say this is a bad thing, but I personally don’t mind it that much.

This slideshow requires JavaScript.

As for Mitsuki, she has completely fallen for Haruka’s caring personality, yet she tries to find ways to justify following her around and asking others to keep track of her activities. She even has those cute and very innocent daydreams about her, in contrast to Haruka’s naughtier streak. Despite being older than Yuu, she is very shy and  naïve. She clearly has zero experience when it comes to love.

This slideshow requires JavaScript.

I like how Sakura Trick doesn’t make every little romantic development a big deal compared to, say, Chuu2Koi. It retains a certain level of subtlety behind all the standard slice-of-life fare. If Tachi makes another yuri manga series, I hope it would not be on a 4-koma magazine. Maybe then she would realize her true potential.

This might be not that far off.

This might be not that far off.


  1. This was most likely Kotone’s plan. She likes to play pranks on her friends, as evidenced by a lot of events in the show.
  2. In Japanese lesbian culture, couples usually fall into a tachi/neko (タチ/ネコ) dynamic. This might give you some insight about this topic. Coincidentally, the author of the Sakura Trick manga goes by the pen name Tachi (タチ).

7 thoughts on “Sakura Trick Episode 4 – Power Balance

  1. I will use this article as reference for my detailed G-View when the time comes. So ST’s author is confirmed to be female? Interesting.

    Anyway, SoL shows are more intricate and detailed than the general public perceives. Perhaps it’s due to the general consensus that in order for a story to be “deep”, it has to have major drama or have lots of symbolism and cryptic messages. I think ST has even those.

    • Definitely agree with the “level” of this series. People often think “sophistication” means boring speeches and deep philosophical meaning. Then you end up with the Matrix sequels. But you really CAN have sophisticated storytelling techniques in what is otherwise a slice of life comedy.

  2. Seeing you people act like this cloying treacle has any real depth is hilarious. No, it doesn’t. It’s all vapid and mindless shit you guys can furiously masturbate to when you’re not shitting on us BL fans. Gotta do something after making us miserable, eh.

    • I see that you’ve been putting your thesaurus to good use. Keep it up. After all, all you have in your arsenal is “yuri destroying BL because I said so,” so you really have to pretty it up to sound “smart”, right?

      • I’m sorry that you feel the need to belittle my lexicon solely because you disagree with my ideas. As a writer I naturally have a larger vocabulary than most.

        “After all, all you have in your arsenal is “yuri destroying BL because I said so,””

        Maybe because it is? This show, Inugami-san to Nekoyami-san, the new YRYR annoucement, I could go on. Dykeshit is stronger than ever and it’s hell-bent on destroying BL for good. It’s what you’ve always wanted these years, gotta get the “fags” out of the system, after all.

        You just don’t want to hear it because you know it’s true.

      • Heh, if I didn’t want to hear it, I’d ban you from my blog. But here you are proving to the few people who actually read this blog how stupid you are.

        Indeed, I want to get people out of the system. People like you who shouldn’t even be allowed to touch a keyboard. Do you even realize how infamous you are on the internet? Even my friends who are fujoshis are disgusted by your constant blabbering.

        Face it, there is no “war” going on between yuri and yaoi fans. That’s just what the internet makes you believe. Try having a life outside of the one you hide behind the name Chagen, and maybe you’ll understand what I mean. Or maybe you won’t. I don’t really care.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s